sábado, 22 de abril de 2017

SULTAN QABOOS MOSQUE

I am finally here! Salalah, Oman. 
The other day I went to see the Sultan Qaboos Mosque. It is absolutely beautiful. The muslim architecture has a straight and curve precious lines, they are known by their awesome columns, archs and domes. Every mosque is unique and different but this one has something special. I loved its huge doors, windows and the sand color of its walls. You can walk around its green gardens and see local people prepared to the prayers or just resting. 
Of course the stylism must be suitable, respectful and careful. That is why the shoulders will go capped, no big necklines and no marked figure. In some places as the interior of the Mosques, the head will be covered. The best idea is to keep a "pashmine" always ready to be used. My new rule to keep occidental outfits but adoc with the place is this "If the bottom is strech, the hight part it will be wide" So likely you will see me with more long vests and layers.

Para quienes no lo supierais, ¡ya estoy en Salalah, Omán! 
El otro día fui a conocer la Mezquita del Sultán Qaboos. Es absolutamente preciosa. La arquitectura musulmana destaca por sus líneas rectas y curvas y se caracterizan por la belleza de sus columnas, arcos y cúpulas. Cada mezquita es única y diferente pero esta para mi, tiene algo especial. Me encantan sus enormes puertas y ventanales y el color arena de sus paredes. Puedes pasear al rededor de sus verdes y cuidados jardines y admirar a la gente local preparada para entrar a los rezos o simplemente descansando.
Por supuesto, los looks han de ser adecuados, respetuosos y cuidados. Por lo que los hombros irán tapados, no habrá grandes escotes y no se marcará la figura. En el interior de mezquitas por ejemplo, se deberá llevar la cabeza cubierta. Por lo que lo ideal es llevar una "pashmina" siempre a mano. Mi nueva norma para no salir ni de mi propio estilo ni de estilismos occidentales pero estar adecuada al lugar: "Si la parte inferior es medianamente estrecha, la superior será ancha" y viceversa... por lo que a partir de ahora posiblemente me veréis con más capas.

miércoles, 19 de abril de 2017

ROCKABILLY ZALDIBIA

This easter we have been in Zaldibia, Guipúzcoa. It is a beautiful village surrounded by mountains, where you can enjoy the closeness of their people and take a walk trought their river admiring a huge and old willow willow. About the look... this is my new hair style with "Balayage" and this grey jogger pants is an "it" of the season. You can see it in many fashion blogs and you could get it in Bershka just for 19,90 €. I love the fabric and the smooth, but mostly the bunch of possiblities to create different outfits. Today with sneakers and a leather biker.

Esta Semana Santa hemos estado en Zaldibia, Guipúzcoa. Es un precioso pueblo rodeado por la montaña, donde podrás disfrutar de la cercanía de sus gentes y pasear a la orilla de su río admirando su enorme y viejo sauce llorón. En cuanto al look... Este es mi nuevo corte de pelo con mechas Balayage" y el pantalón jogger es un "it" de la temporada, posiblemente lo hayas visto ya en muchos blogs de moda y lo puedes conseguir en Bershka solo por 19,90 €. Me gusta por su tejido y fluidez pero sobre todo porque da muchísimas posibilidades a la hora de crear outfits. Hoy con zapatillas y biker.

viernes, 31 de marzo de 2017

DENIM JUMPSUIT



 I really love jumpsuits because you can combine them with a bunch of possibilities. One of the seasons trend is the 60's style, so I have created a look based on this decade with a parisian touch. In this case I have added a trench and an scarf and the complete look goes around beige, black and silver. This time I am wearing two trends of the moment; a sixties style denim jumpsuit from ZAFULmixed with their cool mirrored SUNGLASSES

Me encantan los monos ya que dan un montón de posibilidades para combinarlos. Una tendencia de la temporada es el estilo de los 60, así que he creado un look basado en esta década con un toque parisino. En este caso he añadido un trench y un pañuelo anudado al cuello como complementos y el look entero gira en torno a los colores beige, negro y plata. Esta vez llevo dos tendencias del momento; un mono vaquero estilo años 60 junto con gafas espejo, todo ello de ZAFUL


viernes, 3 de marzo de 2017

DINOSAUR SCARF


The key of the look: an original dinosaur scarf and fish net tights with my mom jeans.I love high waist pants to add them top crops. Let's go to discover it in the following pics...
La clave del look: un original pañuelo de dinosaurios y medias de red con mis mom jeans.
Me gustan los pantalones de cintura alta a los que añadir top crops. Vamos a descubrirlo en las siguientes imágenes...

martes, 28 de febrero de 2017

BELL SLEEVE SWEATER



Yesterday in a break I was at home preparing my next trip. I was wearing a very comfy and cosy sweater from my last collaboration for ZAFUL I love its bell sleeves and the knit of the design. The color of this cool sweater is between grey and green so I thought that with my cargo jeans goes great. What do you think about it?

Ayer durante un descanso estuve en casa preparando mi próximo viaje. Llevaba el jersey de mi última colaboración para ZAFUL. Es muy cómodo y cálido, me encantan sus mangas acampanadas y el punto de este diseño. El color del sweater está entre el gris y el verde Khaki y pensé que con unos pantalones cargo dentro de las mismas tonalidades le iría genial. ¿Qué opinas?


miércoles, 22 de febrero de 2017

PUFFER


Gray day, mirror effect at Donostia's pier.
Althought the maxi puffys are a revolution and a nowadays trend, a puffy or down jacket It always be an atemporal piece for our closets and for cold winters.
My tip is to choose neutral colors to have perfect mixes with all of our wardrobe stuff. But if you are bold or you already have a neutral puffy.. no doubts! then choose a red or a metallic one!
This is an easy look with a combo that i love: Hoodie and Shirt.

Día gris, efecto espejo en el náutico de San Sebastián.
Aunque ahora los maxi plumíferos se han vuelto una revolución y una tendencia actual, un plumífero siempre será un básico de fondo de armario para los inviernos fríos. Mi recomendación es escoger un color que vaya bien con todo, tonos neutros o por ejemplo como el mío en Khaki. Pero si eres más atrevida y ya tienes tu plumi neutral, sin duda a por el rojo o metalizados!
Es un look sencillo compuesto por la combo sudadera y camisa que tanto me gusta.

viernes, 10 de febrero de 2017

NAVY COAT


Since many months ago, a navy/military coat is a trend of the moment. I love red and I love Blue an the mix is gorgeus, in my opinion. Take a look of the heels, is my own design customizing an old pair of Zara Stillettos.

Un abrigo marinero/militar es una de las tendencias del momento desde hace ya varios meses. Me encanta el rojo y me encanta el azul y si los mezclas el mix es precioso, en mi opinión. Echa un vistazo a los zapatos, es mi propio diseño customizando un par de zapatos de Zara que tenía sin estrenar.


miércoles, 8 de febrero de 2017

LAYERS OVER LAYERS


Para salidas nocturnas en noches frías... ¡capas sobre capas! mi estilismo para Nochevieja consistía en un mono negro acompañado por una biker y un chaleco tomado prestado al Yeti. En esta ocasión fue el color plata el que realzó el básico Total Black Look.

For cold night partys... Layers over Layers! my outfit for the last night of the year was a black junpsuit accompanied by a biker and a fur vest. In this chance the silver color was the manager of the look to enhance the Total Black.


jueves, 2 de febrero de 2017

PRADA MARFA, BEHIND THE PICTURE

Antes de que el mítico cuadro "Prada Marfa" se convirtiera en viral en millones de hogares fashionistas, el lugar de inspiración para todos o casi todos ellos, seguramente haya sido el salón de Lily Van Der Woodsen en la serie "Gossip Girl". Pero, ¿cuál es el verdadero origen de este cartel? 

martes, 31 de enero de 2017

TRAVELLING


Las imágenes corresponden a mi última escapada a Italia pero este es un look bastante recurrente: Casual, cómodo, chic, perfecto para viajar. La combo cardigan, camiseta, jeans y zapas nunca falla. Como nunca fallará; en mi caso; la revista para las aburridas esperas en estaciones y aeropuertos. Y recuerda, todas tus pertenencias de valor, siempre en la maleta de mano.

Those pictures are from my lastest trip to Italy. This is a very recurrent look. Casual, comfy, chic, perfect to travel. This combo will be always a great idea! cardigan, shirt, jeans and sneakers. Do not forget a magazine for the boring waits in stations and airports. Remember, all your valuable belongings always in your cabin luggage.

martes, 24 de enero de 2017

FIRST MODELS


First Models es una prestigiosa agencia de modelos ubicada en San Sebastián que lleva formando profesionales del sector desde 1990. De hecho, la Top Model Internacional Raquel Balencia comenzó sus primeros pasos en sus aulas, posiblemente estudiando asignaturas similares a las que imparten hoy en día como son Pasarela, Historia de la moda, Protocolo y Oratoria, Expresión corporal, Teoría de la Profesionalidad, Maquillaje, Peluquería, Imagen Personal, Dietética y Gym.

martes, 3 de enero de 2017

XMAS LOOK


Every year Christmas is a tradition and as a tradition I used to wear red. In 2016 I wear my red leather jacket and my old zara stillettos. 
Merry Christmas!
La Navidad cada año es una tradición, y como tradición suele vestir con algo de rojo para esta noche. En 2016 he llevado mi cazadora de cuero y mis antiguos stillettos de Zara, falda de paillettes doradas y complementos dorados.
¡Feliz Navidad!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...